ta3lem


تعليمى..اجتماعى..ترفيهى
 
الرئيسيةالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 امتحانات في ماده مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزيه كود (126)

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ندى

عضو خبيـر
عضو خبيـر
avatar

انثى المشاركات : 368
البلد : مصر ... ارض الجمال.. مقيمه بجده
توقيع المنتدى :
سمعة العضو : 30
تاريخ التسجيل : 10/03/2010

مُساهمةموضوع: امتحانات في ماده مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزيه كود (126)   الأحد أبريل 25, 2010 11:57 pm













برنامج: الدراسات القانونية العملية
امتحان دور يناير 2008 (داخل ج.م.ع)
التاريخ:الأحد 3 فبراير2008 الزمن: ثلاث ساعات
اسم المقرر:مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزية الوقت:من الواحدة ظهرا حتى الرابعة مساءً
كود المقرر:126عدد الصفحات:1

أجب عن ثلاثة أسئلة فقط مما يأتى:

السؤال الأول: ترجم خمس مصطلحات فقط من المصطلحات الآتية إلى اللغة العربية :
Exchange operations-Preference Shares- Auditor- Articles of Incorporation-Profit and Loss Account- New Communities Law.

السؤال الثانى: ترجم خمس مصطلحات فقط من المصطلحات الآتية إلى اللغة الإنجليزية :
القانون التجارى- نقل التكنولوجيا- حقوق الملكية الفكرية- مكاتب التمثيل- سندات- ودائع.

السؤال الثالث: ترجم الفقرة الآتية إلى اللغة العربية :
Article (5) enumerates a number of activities that are deemed commercial if performed as a profession:…. (a) Establishment, renovation, demolishing or painting of immovables, and public works contracting, (b) construction, hire, or purchase of immovables for the purpose of resale or lease whether as one block or partially divided into furnished or unfurnished apartments, rooms, or administrative or commercial units, and (c) Activities related to tourism, travel agency, import and export, customs clearing, and auction offices.

السؤال الرابع: ترجم الفقرة الآتية إلى اللغة العربية :

Resolutions of the General Assembly of Shareholders are passed by a simple majority of the shares represented at the meeting, unless the articles of incorporation require a greater majority. In extraordinary assemblies, resolutions are passed by a two-thirds majority, unless the resolution relates to an increase or decrease of capital, dissolution of the company, a change of its purpose, or a merger, in which case the majority required is three- quarters of the shares represented in the meeting.

مع تمنياتنا لكم بالنجاح والتوفيق- مركز جامعة القاهرة للتعليم المفتوح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.tvquran.com/rouqia.htm
ندى

عضو خبيـر
عضو خبيـر
avatar

انثى المشاركات : 368
البلد : مصر ... ارض الجمال.. مقيمه بجده
توقيع المنتدى :
سمعة العضو : 30
تاريخ التسجيل : 10/03/2010

مُساهمةموضوع: رد: امتحانات في ماده مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزيه كود (126)   الإثنين أبريل 26, 2010 12:09 am


برنامج: الدراسات القانونية العملية
امتحان دور يوليو 2008 (داخل ج.م.ع)

التاريخ:الأحد 13 يوليو 2008 الزمن: ثلاث ساعات

اسم المقرر:مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزية الوقت:من الواحدة ظهرا حتى الرابعة مساءً

كود المقرر:126عدد الصفحات:1

أجب عن ثلاثة فقط من الأسئلة الآتية:




السؤال الأول: ترجم إلى اللغة الانجليزية:-



القانون التجاري- السمسرة- الوكالة التجارية- الأوراق التجارية- نقل التكنولوجيا- الإفلاس- عمليات البنوك.



السؤال الثاني: ترجم إلى اللغة العربية:
Patents- Copyright-Commercial Companies- Agents- Trademarks-Rights-
Merchants.


السؤال الثالث: ترجم إلى اللغة العربية:

Definition of Merchant:


Article 10 of the Egyptian Commercial Code (ECC) defines a merchant as :

1- A person who undertakes commercial activities as a profession and in his own name and account.

2- Any company regulated under the Companies Laws regardless of its purpose and objectives.
السؤال الرابع: ترجم إلى اللغة الانجليزية:
لكي يتمتع الشخص بصفة التاجر لابد وأن تتوافر فيه الشروط الآتية:
(أ) مزاولة الأعمال التجارية على وجه الاحتراف.
(ب) مزاولة الأعمال التجارية باسمه ولحسابه.


مع تمنياتنا لكم بالنجاح والتوفيق- مركز جامعة القاهرة للتعليم المفتوح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.tvquran.com/rouqia.htm
ندى

عضو خبيـر
عضو خبيـر
avatar

انثى المشاركات : 368
البلد : مصر ... ارض الجمال.. مقيمه بجده
توقيع المنتدى :
سمعة العضو : 30
تاريخ التسجيل : 10/03/2010

مُساهمةموضوع: رد: امتحانات في ماده مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزيه كود (126)   الإثنين أبريل 26, 2010 12:17 am



برنامج: الدراسات القانونية العملية
امتحان دور يناير 2009 (داخل ج.م.ع)

التاريخ: الأحد 8 فبراير 2009 الزمن: ثلاث ساعات

اسم المقرر:مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزية الوقت:من الواحدة والنصف ظهرا

كود المقرر:126عدد الصفحات:1

أجب عن الأسئلة الآتية:




السؤال الأول: ترجم إلى اللغة الانجليزية (7 درجات):-

القانون التجاري- المنشآت التجارية ـ نقل التكنولوجيا ـ السمسرة- براءات الاختراع- عمليات البنوك - الإفلاس.



السؤال الثاني: ترجم إلى اللغة العربية(7 درجات):
Agents –Insurance-shares –Capital- Investment law- Trademarks – Copyright.


السؤال الثالث: ترجم الفقرة التالية إلى اللغة الانجليزية (3 درجات):

ينظم القانون التجارى حقوق و التزامات التجار و معاملاتهم سواء فيما بينهم أو بينهم و بين المستهلكين, كما ينظم القانون التجارى تأسيس و ممارسة أنشطة المنشآت التجارية كالشركات.

السؤال الرابع: ترجم الفقرة التالية إلى اللغة العربية (3 درجات):


Article 10 of the Egyptian Commercial Code defines a merchant as :

1- A person who undertakes commercial activities as a profession and in his own name and account.

2- Any company regulated under the Companies Laws.
مع تمنياتنا لكم بالنجاح والتوفيق- مركز جامعة القاهرة للتعليم المفتوح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.tvquran.com/rouqia.htm
ندى

عضو خبيـر
عضو خبيـر
avatar

انثى المشاركات : 368
البلد : مصر ... ارض الجمال.. مقيمه بجده
توقيع المنتدى :
سمعة العضو : 30
تاريخ التسجيل : 10/03/2010

مُساهمةموضوع: رد: امتحانات في ماده مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزيه كود (126)   الإثنين أبريل 26, 2010 12:18 am


برنامج: الدراسات القانونية العملية
امتحان دور يناير 2009 (خارج ج.م.ع)

التاريخ:الأحد 8 فبراير 2009 الزمن: ثلاث ساعات

اسم المقرر:مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزية الوقت:من الخامسة حتى الثامنة مساءًً

كود المقرر:126 عدد الصفحات:1

أجب عن الأسئلة الآتية:




السؤال الأول: ترجم إلى اللغة العربية: ( 7 درجات )
- Copyright – Patents –Brokerage- Sale of goods- Banking Operations – Merchants- Rights and duites .-






السؤال الثاني: ترجم إلى اللغة الانجليزية:- ( 7 درجات )



القانون التجاري- الأوراق التجارية- الوكالة التجارية- العلامات التجارية – حقوق الملكية الفكرية – الإفلاس – بيع البضائع .

السؤال الثالث: ترجم الفقرة التالية إلى اللغة العربية: ( 3 درجات )



-If any person Carries out Commercial Transactions Occasionally Or Only once he cannot be deemed a merchant .Nevertheless if a government official is prevented by Law and employment regulations from Undertaking a commercial activity , yet he Carries out Commercial Transactions as a regular profession for his own account , he shall be deemed as a merchant .

.
السؤال الرابع: ترجم إلى اللغة الانجليزية: ( 3 درجات )
- الشروط التى يجب توافرها فى التاجر هى :
(أ) مزاولة الأعمال التجارية على وجه الاحتراف.
(ب) مزاولة الأعمال التجارية باسمه ولحسابه.


مع تمنياتنا لكم بالنجاح والتوفيق- مركز جامعة القاهرة للتعليم المفتوح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.tvquran.com/rouqia.htm
ندى

عضو خبيـر
عضو خبيـر
avatar

انثى المشاركات : 368
البلد : مصر ... ارض الجمال.. مقيمه بجده
توقيع المنتدى :
سمعة العضو : 30
تاريخ التسجيل : 10/03/2010

مُساهمةموضوع: رد: امتحانات في ماده مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزيه كود (126)   الإثنين أبريل 26, 2010 12:19 am


برنامج: الدراسات القانونية العملية
امتحان دور يناير 2009 (داخل ج.م.ع)

التاريخ: الأحد 8 فبراير 2009 الزمن: ثلاث ساعات

اسم المقرر:مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزية الوقت:من الواحدة والنصف ظهرا

كود المقرر:126 عدد الصفحات:1

أجب عن الأسئلة الآتية:




السؤال الأول: ترجم إلى اللغة الانجليزية (7 درجات):-

القانون التجاري- المنشآت التجارية ـ نقل التكنولوجيا ـ السمسرة- براءات الاختراع- عمليات البنوك - الإفلاس.



السؤال الثاني: ترجم إلى اللغة العربية(7 درجات):
Agents –Insurance-shares –Capital- Investment law- Trademarks – Copyright.


السؤال الثالث: ترجم الفقرة التالية إلى اللغة الانجليزية (3 درجات):

ينظم القانون التجارى حقوق و التزامات التجار و معاملاتهم سواء فيما بينهم أو بينهم و بين المستهلكين, كما ينظم القانون التجارى تأسيس و ممارسة أنشطة المنشآت التجارية كالشركات.

السؤال الرابع: ترجم الفقرة التالية إلى اللغة العربية (3 درجات):


Article 10 of the Egyptian Commercial Code defines a merchant as :

1- A person who undertakes commercial activities as a profession and in his own name and account.

2- Any company regulated under the Companies Laws.
مع تمنياتنا لكم بالنجاح والتوفيق- مركز جامعة القاهرة للتعليم المفتوح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.tvquran.com/rouqia.htm
ندى

عضو خبيـر
عضو خبيـر
avatar

انثى المشاركات : 368
البلد : مصر ... ارض الجمال.. مقيمه بجده
توقيع المنتدى :
سمعة العضو : 30
تاريخ التسجيل : 10/03/2010

مُساهمةموضوع: رد: امتحانات في ماده مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزيه كود (126)   الإثنين أبريل 26, 2010 12:20 am


برنامج: الدراسات القانونية العملية
امتحان دور فبراير 2009 ( داخل ج.م.ع)

التاريخ: الاثنين 23 مارس 2009 الزمن: ثلاث ساعات

اسم المقرر:مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزية الوقت:

كود المقرر:126 عدد الصفحات:1

أجب عن الأسئلة الآتية:




السؤال الأول: ترجم المصطلحات التالية إلى اللغة العربية (10 درجات):-

Commercial law – Merchants – Bankruptcy - Commercial papers – Brokerage – Sale of goods – Technology transfer – Patents – Copyright – Insurance.





السؤال الثاني: ترجم المصطلحات التالية إلى اللغة الإنجليزية (10 درجات):



1- الوكلاء.

2- العلامات التجارية.

3- عمليات البنوك.

4- المعاملات التجارية.

5- السمسرة.

6- الحقوق و الالتزامات.

7- الوكالة التجارية.

8- نقل التكنولوجيا.

9- العقود التجارية.

10- الإفلاس.

مع تمنياتنا لكم بالنجاح والتوفيق- مركز جامعة القاهرة للتعليم المفتوح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.tvquran.com/rouqia.htm
ندى

عضو خبيـر
عضو خبيـر
avatar

انثى المشاركات : 368
البلد : مصر ... ارض الجمال.. مقيمه بجده
توقيع المنتدى :
سمعة العضو : 30
تاريخ التسجيل : 10/03/2010

مُساهمةموضوع: رد: امتحانات في ماده مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزيه كود (126)   الإثنين أبريل 26, 2010 12:22 am


برنامج: الدراسات القانونية العملية
امتحان دور يوليو 2009 (داخل ج.م.ع)
التاريخ: الأحد 19يوليو 2009 الزمن: ثلاث ساعات
اسم المقرر:مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزية الوقت من الواحدة ظهراً حتى الرابعة مساءاً
كود المقرر126عدد الصفحات: 1

أجب عن الأسئلة الآتية :
9السؤال الأول : ترجم المصطلحات التالية إلى اللغة الإنجليزية :-
القانون التجاري – المنشآت التجارية – السمسرة – نقل التكنولوجيا- براءات الاختراع – العلامات التجارية
9السؤال الثاني :ترجم المصطلحات التالية إلى اللغة العربية :-

Copyright – Bankruptcy – Merchants –E xport and import – Insurance- Agents - Shares


9السؤال الثالث : ترجم الفقرة التالية إلى اللغة الإنجليزية :

ينظم القانون التجاري حقوق والتزامات التجار ومعاملاتهم سواء فيما بينهم أو بينهم وبين المستهلكين ، كما ينظم القانون التجاري تأسيس وممارسة أنشطة المنشآت التجارية كالشركات .
9السؤال الرابع :ترجم الفقرةالتالية إلى اللغة العربية :

B)Transaction carried out in the merchant’s own name and for his own account:
This condition is explicitly stated in article (10) of the ECC.
Merchants must act independently upon undertaking his/ her activity.





















مع تمنياتنا لكم بالنجاح والتوفيق- مركز جامعة القاهرة للتعليم المفتوح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.tvquran.com/rouqia.htm
nour

عضو خبيـر
عضو خبيـر
avatar

انثى المشاركات : 631
البلد : مصر
الوظيفة : طالبة
توقيع المنتدى :
سمعة العضو : 13
تاريخ التسجيل : 02/01/2010

مُساهمةموضوع: رد: امتحانات في ماده مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزيه كود (126)   الإثنين أبريل 26, 2010 1:20 pm

مجهودك رائع ندى

دى بقى كان امتحانى




أجب عن الأسئلة الآتية:





السؤال الأول: ترجم إلى اللغة الانجليزية (7 درجات):-

القانون التجاري- المنشآت التجارية ـ نقل التكنولوجيا ـ السمسرة- براءات الاختراع- عمليات البنوك - الإفلاس.



السؤال الثاني: ترجم إلى اللغة العربية(7 درجات):
Agents –Insurance-shares –Capital- Investment law- Trademarks – Copyright.




السؤال الثالث: ترجم الفقرة التالية إلى اللغة الانجليزية (3 درجات):

ينظم القانون التجارى حقوق و التزامات التجار و معاملاتهم سواء فيما بينهم أو بينهم و بين المستهلكين, كما ينظم القانون التجارى تأسيس و ممارسة أنشطة المنشآت التجارية كالشركات.

السؤال الرابع: ترجم الفقرة التالية إلى اللغة العربية (3 درجات):






Article 10 of the Egyptian Commercial Code defines a merchant as :

1- A person who undertakes commercial activities as a profession and in his own name and account.

2- Any company regulated under the Companies Laws.


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
كامل خضر

عضو خبيـر
عضو خبيـر


ذكر المشاركات : 618
العمر : 31
البلد : البحيره
توقيع المنتدى :
سمعة العضو : 34
تاريخ التسجيل : 07/03/2010

مُساهمةموضوع: رد: امتحانات في ماده مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزيه كود (126)   الخميس يونيو 17, 2010 12:23 pm

اشكر ندي بجد مجهود غير عادي اشكر باسم كل كليه الحقوق
اخوكي
كمالالمصري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://google.com/
 
امتحانات في ماده مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزيه كود (126)
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
ta3lem :: الفئة الأولى :: منتــدى طلبــة الحقـوق :: الترم الثانى-
انتقل الى: